Памела Клайн има талант да знае добро нещо, когато го види. До трети клас тя вече бе свързала съседа си Том Клайн в съседната къща като „този“. („Той изостава малко по-назад“, казва Памела. „Това му отне чак до шесто място.“) И тези спот инстинкти също влязоха в игра 45 години по-късно, когато тя и Том отидоха да търсят дом, където да прекарат лятото със своите деца и внуци на остров Принц Едуард в Канада.
Том винаги е бил обземан от желанието да купува недвижими имоти, когато той и Памела пътували. През годините той предлагаше оферти за аржентински имот, достъпен само от кон, френска фермерска къща извън Биариц и ранчо на островни овце (без електричество или течаща вода) край бреговете на Португалия. „Вие го казвате, той се опита да го купи“, спомня си Памела.
И така, верни на формата, по пътя за сватба на остров Принц Едуард преди 10 години, те спряха да разгледат имот за продажба с прекрасна гледка към залива на Сейнт Лорънс. Само този път Памела се обърна към Том по средата на церемонията и каза: „Трябва да имам тази къща“.
- Добре - отговори той. Спряха в офиса на агента за недвижими имоти по време на рецепцията, направиха оферта и сключиха сделката.
Двойката прекара шест щастливи лета в тази къща на северния бряг на острова с порасналите си деца, Травис и Елизабет, които щяха да пътуват от Ню Йорк със семействата си седмици по едно. Но Том, който е отраснал в риболов и плуване в все още планински езера, искаше да се премести в края на тихата лагуна на южния бряг, където тримата му внуци можеха да канут и каяк в безопасните, защитени от дюни води.
През август 2005 г., след първоначално тралиране на недвижими имоти, Klines спря да разговаря с мъж, който коси нивата си. Имотът му не се продаваше в началото на разговора, но до края те щеше да се ръкуват с цена. Klines продаде имота на северния бряг и започна незабавно да проектира мечтаната къща на Том.
Плъзгането на крака не беше вариант. Том, който се оттегли от управлението на петролната компания на семейството си през 2004 г., се бореше с ALS, болестта на Лу Гериг, в продължение на три години, но болестта му беше терминална и прогресира. След диагнозата си, Клайнс направи огромна вдлъбнатина в списъка с кофи на Том, изпълнявайки желания от риболов на мухи в Патагония до ранчо в Монтана, с много голф между тях. Но желанието му да построи семеен дом от нулата ще изисква повече от самолетни билети и спортни уреди. Те поверяват проекта на Мартин Чеверие, местен лобстер и близък приятел, който строи къщи през извън сезона. Памела поиска врати с размери на плевнята, прозорци, заснемащи гледката, екстериор от кедър и „усещане за стара къща“.
„Мартин го получи“, казва Памела. "Той разбра точно какво искаме." Клайнс му се довери толкова много, всъщност, че не отидоха в Канада нито веднъж по време на петмесечния процес. "Но Мартин ни изпраща по имейл снимки всяка вечер", добавя тя.
Чеверие завърши къщата на 1 март - точно навреме за началото на сезона на омарите. Когато Клайнс влезе през вратата за първи път, те намериха вино и омари, които ги чакаха в хладилника.
Полученият триетажен дом има изглед към водата от почти всеки прозорец и трите веранди. Страхотна стая беше проектирана да не оставя никого навън; тук цялото семейство готви, обядва, шезлонги и играе карти. Черупките - в рамка, натрупани и подредени в буркани - се показват на рафтове и странични маси, а морските пейзажи, рисувани от майката на Памела, висят по стените. По-голямата част от тъканите - пердета от гингам, покривки за тоалетни, калъфки за възглавници и чаршафи - идват от „Традиции“, компанията Pamela основава през 1974 г. И всяка стая съчетава ръчно изработените антики, които тя и Том събираха с купчини удобни за дрям възглавници, за сложни още ефект за деца и домашни любимци „Бихте могли да кажете, че стилът на декориране е„ всичко, което прави Том щастлив “и„ всичко, което би било удобно за нашето семейство “, казва Памела.
Това първото лято беше единственото, което Том прекара в къщата. Той не можеше да говори или да преглъща, но все пак можеше да държи внук в скута си, да играе мост на екранираната веранда вечер и да донесе черупки и морски таралежи обратно от плажа, за да вдигне маркуч на палубата. Приятели се появиха за уикендите, а през август семейството имаше годишен кипене на омари, аферата, която се разля от къщата и на нейните веранди.
Яденето включваше четири дузини омари (Мартин поднесе саксията си с търговски размер на каузата); царевица на кочан; червени чушки; и малки картофи, печени на скара и нарязани на чинии; и изобилие от местни миди на остров Принц Едуард, които струват само един долар на килограм.
Том живя само още три месеца. Той почина през ноември 2006 г., тъй като летата бяха белязани от отсъствието му, но също така бяха изпълнени с мушилов риболов, настолни игри и походи през дюните. Най-старите внуци, Гавин и Тайт, дори са се научили да скачат на 15 фута от морската стена, като се гмуркат право в океана. „Наследиха безстрашието на дядо си“, казва Памела. "Почти можеше да го чуеш как им се развеселява." Тя усеща присъствието на съпруга си навсякъде. "Това е в риболовната му екипировка на верандата, мебелите и антиквариите, които избрахме заедно, и в закачената черга, която той беше направил специално за мен." И това е във всяка панта и греда на къщата, за която са мечтали заедно, и са били в състояние да споделят с децата и внуците си, дори само за едно последно, перфектно лято.
Lise Funderburg
мемоар,
Свински бонбони: Приемане на баща ми на юг, Привеждане на баща ми у дома
(Безплатна преса), вече се предлага в меки корици.
СВЪРЗАНИ: В къщата на мечтите на Памела
