30 класически детски книги, които все още обичаме като възрастни

Те са също толкова актуални днес - за деца и възрастни! - както са били публикувани за първи път.

Залният венец (1922 г.)

Алтернативно озаглавен „Как играчките да станат истински“, приказката на Марджъри Уилямс ни напомня на подобни основни теми в „ Пинокио“ и „Магьосникът от Оз“ . Следва пълнен заек, докато се стреми да се превърне в скачащ, дишащ, плът и кръв кръв.

Първата в дълга поредица, сборникът с кратки разкази на А. А. Милн за медоносна мечка и неговите приятели, обитаващи гората, съдържа някои от най-незабравимите герои в детската литература.

Малкият двигател, който можеше (1930)

Притча, илюстрираща силата на трудолюбието и положителната психическа нагласа, историята на Уоти Пайпър е тази, която всички бихме могли да издържим да четем от време на време.

Madeline (1939)

Римуваното изображение на Лудвиг Бемелманс на странното момиче в католически интернат беше толкова добре прието, че породи цял франчайз, който продължава да е силен и до днес. Придобива признание като книга за чест на Калдекот през 1940г.

Майк Мълиган и неговата пара лопата (1939)

Непрекъснато променящият се прилив на технологии и иновации оставя някои от нас да усещат, че не можем да останем в плаване. Историята на Вирджиния Ли Бъртън доказва, че много увереност и малко помощ от общността могат да ни помогнат да намерим отново цел.

Написана и илюстрирана от Антуан Де Сент-Екзюпери, тази новела е пълна с наблюдения за човешката природа, които ще отзвучат както при деца, така и при възрастни. Това е третата най-преведена книга в света.

Стюарт Литъл (1945)

Не е лесно да си малко същество в голям свят. Обичаме да следим приключенията на главния герой на Е.Б. Уайт и да виждаме в какви ситуации той попада - и как ще се измъкне от тях!

Пипи Дълго чорап (1945)

Шведската авторка Астрид Линдрен сънувала Пипи, когато 9-годишната й дъщеря, която била вкъщи болна от училище, и помолила Линдрен да й разкаже история за „оздравяване“. Игриво уверената червенокоса лансира цяла поредица от книги и филми.

Лунна нощ (1947)

От десетилетия ритмичната приказка за лягане на Маргарет Уас Браун помага на децата да спят спокойно да спят.

Боровинки за Сал (1948)

Класическата картинна книга на Робърт Макклоски е трогателно напомняне за приликите между хората (момиче на име Сал и майка й, в случая) и животни (мечка майка и нейното дете). Печели честта на Калдекот през 1949 година.

Мрежата на Шарлът (1952 г.)

Детският роман на Е. Уайт за красиво, неочаквано приятелство и трудността да се сбогуват всеки път ни притиска до сълзи.

Харолд и лилавият пастел (1955)

Историята на Крокет Джонсън за любопитно малко момче, което рисува света такъв, какъвто иска да бъде, е прекрасно напомняне за силата на творчеството.

Котката в шапката (1957 г.)

Когато майката го няма, децата ще играят. Тази приказка ни държи на ръба да се чудим как героите на д-р Сеус ще извадят върховния магически акт: почистване на котешкия хаос, преди родителите им да се завърнат.

Падингтън с мечка (1958)

Плюшено мече, което той закупи близо до гара Paddington в Лондон, плюс, колкото и да е странно, спомени от вестниците от Втората световна война, бяха вдъхновение за Майкъл Бонд, докато пише първата от поредицата книги за Paddington Bear.

Зелени яйца и шунка (1960)

В ценен урок да не го „чукнете“, преди да го опитате, Сам-аз-безмилостно настоява разказвачът поне да опита зелени яйца и шунка.

The Phantom Tollbooth (1961)

Обичаме как Нортън Юстър се забавлява с идиомите на английски език, като главният герой Мило прави неща като скачане до Острова на заключенията. (Някой друг припомни ли играта на думите на Дж. К. Роулинг, т.е. Diagon Alley?)

Снежният ден (1962)

Спомени от детството му в Бруклин вдъхновиха авторката и илюстраторката Езра Джак Кийтс да създаде Снежния ден. Носителят на медал „Калдекот“ беше една от първите детски книги, които представиха афро-американец като централен герой.

Къде са дивите неща (1963)

Разказана с по-малко от 400 думи, историята на Морис Сендак за момче, което е изпратено в леглото без вечеря, е свидетелство за силата на човешкото (и особено на детското) въображение.

Александър и ужасният, ужасен, няма добър, много лош ден (1972 г.)

Класическата детска история на Джудит Виорст е прекрасно, забавно напомняне, че всички имат лоши дни. Може да не успеете да се преместите в Австралия, за да избегнете проблемите си, но утре можете да започнете свежи.

Където свършва тротоарът (1974 г.)

Обичаме тази колекция от стихотворения за деца (написана и илюстрирана от Шел Силверщайн) заради нейната абсурдност и скандални ситуации.

Всички Poops (1977)

Публикувана за първи път в Япония през 1977 г., а по-късно преведена на английски през 1993 г., приказката на Таро Гоми е смирено напомняне, че всяко живо същество, голямо и малко, изхвърля телесни отпадъци по някаква форма или начин. (Бонус: Подходящо четиво за моментите на трениране с гърненца!)

Рамона Куимби, възраст 8 (1981)

Шестата книга от поредицата за Рамона на Бевърли Клиъри, тази книга за отличие на Newberry следва Рамона, тъй като тя се занимава с въпроси, с които третокласниците навсякъде могат да се отнасят.

Полярният експрес (1985)

Написан и илюстриран от Крис Ван Олсбург, този носител на медал „Калдекот“ за момче, което се качва в полунощния влак до Северния полюс, е любим на Христос сред англоезичните деца навсякъде.

Love You Forever (1986)

За сърцето на Робърт Мюнш има сърцераздирателна история за любовта на родителя към детето им.

Сова Луна (1987)

Самият съпруг и дъщеря на Джейн Йолен вдъхнови героите на книгата й, които търсят Велика рогата сова от светлината на Луната. Илюстрациите на Джон Шьонхер спечелиха титлата медал Калдекот.

Матилда (1988)

За всеки, който някога копнееше за различно семейство, романът на Road Dahl има всичко: зли родители, тайни телекинетични сили и красив ангел на учител, който спасява Матилда от мрачната си семейна ситуация.

Красивите дъщери на Муфаро (1986)

Физическата красота е само в дълбочина на кожата. Това е моралът зад тази критично призната приказка от автора и илюстратора Джон Степто, който рисува фолклор от региона на Зимбабве и собственото си африканско потекло, за да го напише.