Вътре в Chic Cottage на Саша Емерсън

Когато дъщерите й пораснаха и се преместиха, декораторът от Лос Анджелис Саша Емерсън се съкрати до традиционна къщичка - без да жертва нито едно облизване от своя фънки шикозен шик. Цветна смес

Мароканска маса с боядисана дървесина поразява екзотична нотка в хола. Вълната на Пол Смит покрива ниско разположения стол от 40-те години; бебешко-синьо кадифе актуализира дивана Дънбар от 60-те години. Емерсън отбеляза пламтящия портрет на масло при продажба на имение.

Хол

"Започнах този проект в необичайно отразяващо състояние на духа", казва Емерсън, който се позова на спомени от фермата в Масачузетс от 1850-те години, където бе прекарала лятото в детството.

На тази снимка: Извадник с голям размер, от холандския художник Рийд ван Бруншот, посреща гости в хола. Emerson създаде сенките на прозореца, като ботанически печат от 1890-те години се прехвърля върху спално бельо. Тя намери каталога на картите от 60-те години на пазара на бълхи; лененият стол с крило е от Cisco Home. Стените са боядисани в Whisper от Dunn Edwards.

Ярка идея: Галерия Voila отпечатва антични ботанически и зоологични плакати върху плат. За да изберете от техните 100-плюс дизайни, имейл

Място за сядане

Емерсън отново тапицира тези фотьойли в памучно тикване и изработи сенките на прозореца от лен от синт. Да изтръгнете тези традиционни тъкани? Реклама за френски магазин за мебели, закупена на Vintage European Posters в Бъркли и маса със слонове от смола от 60-те години. Стената е боядисана в Стонингтън Грей от Бенджамин Мур.

Перално помещение

Фотореалистичните тапети от Anthropologie заблуждават мислите, че книгите са подредени от пода до тавана. Под ютирана дъбова маса се намира кошница от юта от Световния пазар, пълна с цветни юргани.

Гостна

Освен, че прекарва време във фермата в Ню Англия, дизайнерът също израснал във високия етаж на Манхатън през 60-те години на миналия век. Така че малко отношение към Pop-Art не позволява декорът да се чете твърде традиционно. Рокерът от тази на спалнята на тази спалня например е боядисан в ярко зелено.

На тази снимка: И горната част на рафията, и флоралната постелка са дошли от West Elm. Nickey Kehoe прави възглавницата от коприна и лен. Емерсън хвана рокаджията, все още носеща боя си от 60-те години, в магазин за боклуци. Стените са боядисани Melodis от C2 Paint.

Уверената курация на Емерсън - от родословни парчета, заедно с закупените за стотинки - подчертава богатство на остроумието. Като намалява размера на този почти празен гнездо, може да е прехвърлила някакви квадратни кадри, но тя не се е отказала нито от малкото си чувство за хумор. "Предсказуемостта става скучна", декларира Емерсън. "С всяка промяна все още обичам да изненадвам себе си."

На тази снимка: Саша Емерсън (в центъра) предизвиква приятелите Ерик Гомес и Кейти Вонг на игра на боце в задния двор.