„Как го открих“ и „Какво го направих“ съставляват ключовите сюжетни елементи в повечето приказки за обновяване. Но в къщичката на Мери Джейн Маккарти в Ярдли, Пенсилвания, субплотите са също толкова важни. "Харесвам неща, които разказват история", казва Маккарти, дизайнер, който преобразува стария текстил в нови възглавници и абажури. „Почти всичко тук - казва тя и посочва стаите на дома си от 1906 г., - е семейна наследствена или винтидж находка“.
Облигационните плакати от Първата световна война, закупени на парижки пазар, споменават пътуванията на Маккарти, както и френската тоалетна, покриваща възглавници в цялата къща. („Посещавах във Франция всяка година в търсене на тъканта“, казва тя.) Междувременно любовта й към историята се разкрива чрез колекции от английски преносими изделия от началото на 1900 г. и викториански произведения на изкуството с участието на кучета. Има и падания на ръка от баба на Маккарти, включително масата с мраморна плоча, където тя разточва домашна юфка. Но може би най-добрата история от всички е тази за семейното наследство на дизайнера за обновяване на дома.
По време на нейното детство в Балтимор, родителите на Маккарти имаха навика да купуват стари къщи, да ги възстановяват, да ги продават и да започнат отново - всъщност те го направиха за времето си. Като възрастна тя продължава да мигрира, премествайки се от Балтиморето в Ню Йорк в окръг Бъкс, Пенсилвания, където през 2005 г. най-накрая намери приказен дом, достоен да се засели. Но имаше голям проблем: Мястото се нуждаеше от много работа, за да стигне до щастие досега.
За едно нещо, мрачната кафява дървена дограма предизвика енорийската зала през 50-те години. За друго, сваленият таван на трапезарията предизвиква клаустрофобия. А кухнята с общите си шкафове, охраните стени и линолеума, чийто цвят може да се опише като водорасли, изискваше нещо, близко до екзорцизъм. Но разположението на дома за две семейства с площ от 2500 квадратни метра включва таванско помещение и мазе - неустоима за жена, която обича да разнася антики.
Научила се от премеждията на родителите си, Макарти знаеше, че иска да наеме дърводелец за големите неща. Все пак, признава тя, „не осъзнавах в колко строителство ще вляза“. За да сбъдне фантазията си да гледа в градината от вана с нокти, дизайнерката не просто е откъснала тела на банята, но е трябвало да се движи и по водопроводната мрежа. И по времето, когато свърши с кухнята, поръчковите шкафове от Китай заменяха старите шкафове от тъмно дърво, мраморът украсяваше гръбната плоча, а плота от тиково дърво заграждаше мивката. „Исках помещението да изглежда така, както е станало, когато е построена къщата“, казва тя. "И така, аз се модернизирах." Що се отнася до прилежащата килера, сега тя е втора баня.
Декорирането на къщата стана по-лесно, благодарение на натрупаните колекции на Маккарти. В трапезарията синьо-бялата цветова схема обединява столовете, покрити с икат, китайските килими Art Deco и тапицерията с ивици. Богатите кафяви стени на стаята за гости предлагат драматичен контраст за деликатни възглавници с креватки и картини с китайски четки. И изложба от антилопски рога и зоологически отпечатъци изскача срещу овощната градина на първия етаж на свежия зелен цвят. „Всъщност взех ябълка на баба Смит в Home Depot, за да получа перфектния цвят“, казва дизайнерът. "Контрастът на черните рамки срещу зелените стени наистина ме буди сутрин."
И всеки ден предоставя шанс да донесете вкъщи викторианска картина за кучета, стомна за прехвърляне или някаква друга примамлива находка. Защото, макар че скитът на Маккарти може да е изчезнал, историята на домашния грим далеч не е приключила.
СВЪРЗАНИ: Вижте снимки от домашния грим на Мери Джейн.
